No exact translation found for جعله عربيا

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic جعله عربيا

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Es difícil hablar de las mujeres sin referirnos a una serie de iniciativas que los países árabes han tomado para mejorar la condición de la mujer, no solamente en tiempos de conflicto sino también con ocasión de la consolidación de la paz. La primera es la creación de la Organización de Mujeres Árabes, que se ha transformado en una institución árabe eficaz para salvaguardar y defender los derechos de las mujeres árabes, lo cual lleva a transformar en realidad los objetivos de contar con una libertad más amplia, mayor participación y con avances en general.
    ولا أستطيع أن أتكلم عن المرأة دون أن أشير إلى عدد من المبادرات العربية الهادفة لتعزيز وضعية المرأة العربية، ليس في إطار النـزاعات المسلحة فحسب، بل وفي إطار تحقيق الأمن وإرساء السلام وبنائه والحفاظ على استمراره ودوامه، وأخص بالذكر هنا المبادرتين الآتيتين: الأولى، إنشاء منظمة المرأة العربية وجعلها صرحا عربيا شامخا للدفاع عن حقوق المرأة العربية، يحقق ما تنشده الدول العربية من حرية أوسع ومشاركة أكبر للمرأة في إطار من المشاركة الفعالة لكافة فئات المجتمع لتحقيق النهضة الشاملة.